Μετάφραση – Οργάνωση Παραγωγής: Μαριλού Ταμβάκη
Επιμέλεια Σκηνοθεσίας: Νέλλη Καρρά
Σχεδιασμός Φωτισμού: Κ. Αλέξης Αλάτσης
Φωτογραφίες – Trailer: Άννα Παπανικολάου
Graphic design: Θοδωρής Ταμβάκης
Επιμέλεια ήχου: Παναγιώτης Μπιζούτης
Επικοινωνία: Ιωάννα Κουλοχέρη
Ερμηνείες, με σειρά εμφάνισης: Λίλιαν Αντωνίου (Τρούβι: ιδιοκτήτρια κομμωτηρίου). Χριστίνα Μάλλιου (Αννέλ: υπάλληλος κομμωτηρίου). Φανή Λύκου (Κλαιρ: πρώην κυρία δημάρχου). Άννα Τζορτζίκα (Σέλμπι: νεαρή κόρη τής Μαλίν). Ιόλη Χαραλαμποπούλου (Μαλίν: μητέρα τής Σελμπι). Μπέτυ Σαράντη (Γουίζερ: φίλη των υπόλοιπων γυναικών)
Φωνή Εκφωνητή: Μιχάλης Βρετός
Σε μια επαρχιακή πόλη τής Λουϊζιάνας, έξι γυναίκες συναντιούνται και μοιράζονται στιγμές της ζωής τους, στο κομμωτήριο που έχει η μια εξ αυτών. Εκεί, ανάμεσα στην καθημερινότητα και την περιποίηση, αναπτύσσεται μια ειλικρινής φιλία, παρά τους διαφορετικούς χαρακτήρες τους. Έτσι φτάνουν στο σημείο να μοιράζονται τα πάντα μεταξύ τους, βρίσκοντας στήριγμα η μία στις άλλες, καθώς πρόκειται για ευαίσθητα πλάσματα, όπως οι μανόλιες, που χρειάζονται φροντίδα. Η ζωή κυλά και μαζί της φέρνει χαρές και λύπες, που οι έξι φίλες μοιράζονται με ειλικρινή συναισθήματα, μακριά από τους άντρες, οι οποίοι αντιμετωπίζουν αλλιώς τα πράγματα. Πρόκειται για το θεατρικό έργο που έγραψε ο Αμερικανός συγγραφέας Ρόμπερτ Χάρλινγκ (1951 – ), όταν έχασε την αδελφή του από διαβήτη. Η υπόθεση απετέλεσε το σενάριο της αμερικανικής ταινίας «Ανθισμένες Μανόλιες» (δραματική κομεντί, 1989), που σκηνοθέτησε ο Χέρμπερτ Ρος και πρωταγωνιστούσαν οι: Σάλι Φιλντ, Ντόλι Πάρτον, Σίρλεϊ ΜακΛέιν, Ντάριλ Χάνα, Ολυμπία Δουκάκη και Τζούλια Ρόμπερτς. Η ταινία έλαβε θετικά σχόλια από τους κριτικούς, ενώ έγινε και μεγάλη εισπρακτική επιτυχία. Η Τζούλια Ρόμπερτς έλαβε υποψηφιότητα για Όσκαρ Β’ Γυναικείου Ρόλου και βραβεύτηκε με Χρυσή Σφαίρα, για την ερμηνεία της.
Πολύ καλή, συγκινητική παράσταση, σε ωραία μετάφραση της Μαριλούς Ταμβάκη, τη σκηνοθεσία τής οποίας επιμελήθηκε η Νέλλη Καρρά, με άκρως επιτυχημένο αποτέλεσμα. Μια δραματική κωμωδία που τα έχει όλα: χιούμορ, γέλιο, τραγική εξέλιξη και δάκρυα. Το θέμα τής αρρώστιας που έχει η μία ηρωίδα αντιμετωπίζεται με τη δέουσα σοβαρότητα, ενώ η εξέλιξή της απογειώνει την παράσταση. Οι έξι ερμηνεύτριες, υπό την καθοδήγηση της σκηνοθέτιδας, υπήρξαν εξαιρετικές στους ρόλους τους, φωτίζοντας τη γυναικεία ιδιοσυγκρασία και τις ιδιαιτερότητες που έχει το φύλο τους αλλά και ο χαρακτήρας καθεμιάς. Η Λίλιαν Αντωνίου, εντυπωσιακή Τρούβι, ιδιοκτήτρια, που ο γάμος της περνάει κρίση. Η Χριστίνα Μάλλιου, τέλεια «αθώα» νεο-προσληφθείσα υπάλληλος Αννέλ και «βαθιά» θρησκευόμενη. Η Φανή Λύκου, υποδειγματική Κλαιρ, πρώην κυρία δημάρχου που έμαθε να ζει αλλιώς και μεγαλοπιάνεται. Η Άννα Τζορτζίκα, έξοχη Σέλμπι, διαβητική κόρη. Η Ιόλη Χαραλαμποπούλου υπέροχη μάνα Μαλίν. Η Μπέτυ Σαράντη, θαυμάσια Γουίζερ, ασυμβίβαστη και δυναμική «επαναστάτρια», έτοιμη για όλα. Οι θεατές, ευχαριστημένοι και συγκινημένοι, απόλαυσαν μια κεφάτη παράσταση, που ολοκληρώθηκε υπό τους υποβλητικούς φωτισμούς τού Κ. Αλέξη Αλάτση και τις ωραίες μουσικές επιλογές τού Παναγιώτη Μπιζούτη, καταχειροκροτώντας όλους τους συντελεστές, στο τέλος. (Διάρκεια: 2 ώρες και 15 λεπτά, με διάλειμμα)
Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή: 20:30 (μέχρι 1/12) Πολυχώρος «Προσωρινός»
Δεινοκράτους 103, Κολωνάκι
(έναντι περιπτέρου στο Ναυτικό Νοσοκομείο Αθηνών)
Νοέμβριος 2019 Νίκος Μπατσικανής
